Die erste Kooperationsvereinbarung zwischen den Universitäten wurde 1989 unterzeichnet. Sie sah den wissenschaftlichen und akademischen Austausch zwischen den Übersetzer- und Dolmetscherfakultäten in Moskau und Germersheim vor, beides international angesehene Ausbildungszentren für Sprachmittler.
2003 wurde die Kooperation anlässlich ihres 15-jährigen Bestehens erweitert, dabei sollten insbesondere auch andere Fachrichtungen wie Wirtschafts-, Rechts- und Politikwissenschaft in den Austausch einbezogen werden.
Die Partnerschaft zwischen MGLU und JGU ist für beide Seiten ausgesprochen produktiv und umfasst aktuell folgende Bereiche:
